Edgy radio host Elvis is no stranger to disgruntled listeners. But one caller goes too far when he draws the host and his family into a deadly game.